PRIVACY POLICY

 

The following information is developed pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679. The www.aeronordaerostati.it site is owned and managed by Aeronord Sas and guarantees compliance with the legislation on the protection of personal data EU Regulation 2016/679.

Users visiting the site must carefully read this privacy policy before submitting any type of personal information and or filling in any electronic form on the site itself.

The policy is provided only for the site mentioned above and not for other websites that may be consulted by the user through special links on this site.

 

1) Data controller

 

Aeronord Sas with registered office in Via Alserio 23, 20159 Milan (the "Company", "Aeronord" or the "Data Controller") guarantees compliance of the discipline in the matter of the protection of personal data by providing the following information about the processing of data communicated or otherwise collected during navigation on this site.

 

2) Data processed and purpose of processing

 

Data provided voluntarily by the user

The personal data provided by the user by sending requests via email, to the email address indicated in the "Where we are" section, are collected and processed for the following purposes:

a. for the performance of customer relationship activities based on contractual agreements;

b. for administrative purposes and for the fulfillment of legal obligations such as those of an accounting, tax, or to process requests from the judicial authority;

c. in the presence of specific consent, for the periodic sending, by e-mail, of newsletters and commercial material;

d. in the presence of specific consent, to receive updates on our activities and reports on the publication of posts on our Social channels;

e. in the case of sending curriculum vitae, exclusively for selection purposes.

 

Data generated by access to the site

The navigation data, computer systems and software procedures used to operate this site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

These data (such as domain names, IP addresses, operating system used, type of browser device used for connection) are not accompanied by any additional personal information and are used to: I) obtain anonymous statistical information on the use of the site;

II) manage control needs of the methods of use of the same;

III) ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes.

The data relating to the web are not kept for more than seven days; Except for any investigation of computer crimes against the site, no data deriving from the web service will be communicated or disseminated.

 

Data collected through the Direct E-mail Marketing Platform

For complete information, please note that when sending DEMs, Aeronord uses a platform that, through statistical tracking systems (for example web beacons), allows you to detect the opening of a message, the clicks made on the hyperlinks contained within the email, from which IP address or with which type of browser the email is opened, and other similar details.

The collection of such data is functional to the use of the platform and is an integral part of the functionality of the message sending system.

 

3) Nature of the provision

Apart from that specified for navigation data and for data collected through the Direct E-mail Marketing Platform, the provision of data:

• with respect to the purposes referred to in letters a), b) and e) is optional but any refusal will make it impossible for Aeronord to implement the contractual commitments undertaken.

• with respect to the purposes referred to in letter c), d) it is also optional and their use is conditional on the release of explicit consent. Any refusal will make it impossible for Aeronord to send newsletters and advertising material or invitations to events and initiatives.

 

4) Processing methods and data retention times

The data collected will be processed using electronic or automated, computerized and telematic tools, or through manual processing with logic strictly related to the purposes for which the personal data were collected and, in any case, in order to guarantee in any case the security of the same.

The data are kept for the time strictly necessary for the management of the purposes for which the data are collected in compliance with current regulations and legal obligations.

In any case, Aeronord practices rules that prevent the retention of data indefinitely and therefore limits the retention time in compliance with the principle of minimization of data processing.

 

5) Subjects authorized to process, responsible and communication of data

The processing of the collected data is carried out by internal Aeronord personnel identified and authorized for this purpose according to specific instructions given in compliance with current legislation.

The data collected, if necessary or instrumental for the execution of the aforementioned purposes, may be processed by third parties appointed as external data processors, or, depending on the case, communicated to them as independent data controllers, namely:

• persons, companies, associations or professional firms that provide assistance and advice to our Company, for the purposes referred to in point 2 lett. a), b) and e);

• companies, entities, associations that perform services connected and instrumental to the execution of the aforementioned purposes (i.e. maintenance of IT systems).

The data collected may also be transferred abroad, to third-party companies, even outside the European Union in the forms and in the manner provided for by current legislation, guaranteeing in any case an adequate level of protection.

In any case, personal data will never be disclosed.

 

6) Rights of the interested party

As prescribed by Art. 7 of EU Regulation 2016/679, at any time it is possible to access the data, oppose the processing or request the cancellation, modification or updating of all personal information collected by Aeronord, exercising the right to limit the processing and the right to data portability, by sending an e-mail to the marketing@aeronord.it address.

Further details pursuant to art. 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 are accessible by clicking here.

 

 

Last updated: 24 May 2018

 

 

 

 

 

COOKIE POLICY

 

Definition of cookies

Cookies are small text strings that the sites visited by the user send to his terminal (usually to the browser), where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit by the same user.

 

Use of Cookies

When you access the pages of the site aeronordaerostati.it "technical" cookies are sent to the device you use (computer, phone, tablet, etc.).

 

Technical cookies

These cookies are essential to navigate within the site and use all the features, such as access to restricted areas. Without these cookies it would not be possible to provide the requested services. These cookies do not collect information to be used for commercial purposes.

 

Technical cookies can be:

Of session: they guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas).

Functional: they allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service rendered to the same.

Analytics (analysis): collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site.

 

Decide how to navigate the internet

You can at any time check which cookies are present on your device and choose to delete them using the official guides of the browser you are using:

Internet Explorer

Mozilla Firefox

Google Chrome

Safari

Opera

 

© 2024 Aeronord S.a.s.

All rights reserved.

AERONORD S.a.S.

P.IVA 01207810159

Headquarters:

 Via Mazzini, 33 - 20099 S.S. Giovanni (MI)

Telephone: +39 02 26227112

© 2024 Aeronord S.a.s.

Tutti i diritti riservati.

AERONORD S.a.S.

P.IVA 01207810159

Headquarters:

 Via Mazzini, 33 - 20099 S.S. Giovanni (MI)

Telephone: +39 02 26227112

Email: info@aeronord.it

© 2024 Aeronord S.a.s.

All rights reserved.

AERONORD S.a.S.

P.IVA 01207810159

Headquarters:

 Via Mazzini, 33 - 20099 S.S. Giovanni (MI)

Telephone: +39 02 26227112

Email: info@aeronord.it

PRIVACY POLICY

 

La seguente informativa è resa ai sensi degli Art. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679. Il sito www.aeronordaerostati.it  è di proprietà e gestione di Aeronord Sas e garantisce il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali Regolamento UE 2016/679.

Gli utenti visitatori, del sito dovranno leggere attentamente la presente privacy policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale e o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito stesso.

L’informativa è resa soltanto per il sito sopra menzionato e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite appositi link presenti su questo sito.

 

1) Titolare del trattamento

 

Aronord Sas con sede legale in Via Alserio 23, 20159 Milano (la “Società”, “Aeronord” o il “Titolare”) garantisce il rispetto della disciplina in materia di protezione dei dati personali fornendo le seguenti informazioni circa il trattamento dei dati comunicati o comunque raccolti nel corso della navigazione sul presente sito.

 

 

2) Dati trattati e finalità del trattamento

 

Dati forniti volontariamente dall’utente

I dati personali forniti dall’utente tramite invio di richieste via mail, all’ indirizzo mail segnalato nella sezione “Dove siamo”, sono raccolti e trattati per le seguenti finalità:

a. per lo svolgimento delle attività di relazione con il cliente in base agli accordi contrattuali;

b. per finalità amministrative e per l’adempimento di obblighi di legge quali ad esempio quelli di natura contabile, fiscale, o per dar corso a richieste dell’autorità giudiziaria;

c. in presenza di specifico consenso, per l’invio periodico, tramite e-mail, di newsletter e materiale commerciale;

d. in presenza di specifico consenso, per ricevere aggiornamenti sulle nostre attività e segnalazioni sulla pubblicazione di post su i nostri canali Social;

e. nel caso di invio di curriculum vitae, esclusivamente per finalità di selezione.

 

 

Dati generati dall’accesso al sito

I dati di navigazione, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Questi dati (quali ad esempio nomi di dominio, indirizzi IP, sistema operativo utilizzato, tipo di device di browser utilizzati per la connessione) non sono accompagnati da alcuna informazione personale aggiuntiva e vengono utilizzati per: I) ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito;

II) gestire esigenze di controllo delle modalità di utilizzo dello stesso;

III) accertare responsabilità in caso di ipotetici reati informatici.

I dati inerenti al web non vengono conservati comunque per più di sette giorni; salvo eventuali accertamenti di reati informatici ai danni del sito nessun dato derivante dal servizio web verrà comunicato o diffuso.

 

Dati raccolti tramite la Piattaforma di Direct E-mail Marketing

Per completa informazione precisiamo che nell’invio delle DEM, Aeronord si avvale di una piattaforma che, attraverso sistemi di tracciamento statistico (ad esempio web beacons), consente di rilevare l’apertura di un messaggio, i click effettuati sui collegamenti ipertestuali contenuti all’interno dell’email, da quale indirizzo IP o con quale tipo di browser viene aperta l’email, e altri dettagli simili. La raccolta di tali dati è funzionale all’utilizzo della piattaforma e costituisce parte integrante delle funzionalità del sistema di invio dei messaggi.

 

3) Natura del conferimento

A parte quanto specificato per i dati di navigazione e per i dati raccolti tramite la Piattaforma di Direct E-mail Marketing, il conferimento dei dati:

• rispetto alle finalità di cui alle lettere a), b) ed e) è facoltativo ma l’eventuale rifiuto comporterà l’impossibilità per Aeronord di dar corso agli impegni contrattuali assunti.

• rispetto alle finalità di cui alla lettera c), d) è anche esso facoltativo e il loro utilizzo è condizionato al rilascio di un esplicito consenso. L’eventuale rifiuto comporterà l’impossibilità per Aeronord di inviare newsletter e materiale pubblicitario o inviti a eventi e iniziative.

 

4) Modalità di trattamento e tempi di conservazione dei dati

I dati raccolti saranno trattati mediante strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, o mediante elaborazioni manuali con logiche strettamente correlate alle finalità per le quali i dati personali sono stati raccolti e, comunque, in modo da garantire in ogni caso la sicurezza dei medesimi. I dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario alla gestione delle finalità per le quali i dati stessi sono raccolti nel rispetto delle norme vigenti e degli obblighi di legge.

In ogni caso Aeronord pratica regole che impediscono la conservazione dei dati a tempo indeterminato e limita quindi il tempo di conservazione nel rispetto del principio di minimizzazione del trattamento dei dati.

 

5) Soggetti autorizzati al trattamento, responsabili e comunicazione dei dati

Il trattamento dei dati raccolti è effettuato da personale interno di Aeronord a tal fine individuato e autorizzato del trattamento secondo specifiche istruzioni impartite nel rispetto della normativa vigente.

I dati raccolti, qualora sia necessario o strumentale per l’esecuzione delle indicate finalità, potranno essere trattati da terzi nominati Responsabili esterni del trattamento, ovvero, a seconda dei casi, comunicati agli stessi quali autonomi titolari, e precisamente:

• persone, società, associazioni o studi professionali che prestino attività di assistenza e consulenza alla nostra Società, per le finalità di cui al punto 2 lett. a), b) ed e);

• società, enti, associazioni che svolgono servizi connessi e strumentali alla esecuzione delle finalità sopra indicate (i.e. manutenzione dei sistemi informatici).

I dati raccolti potranno altresì essere trasferiti all’estero, presso società terze, anche al di fuori dell’Unione Europea nelle forme e nei modi previsti alla vigente normativa garantendo in ogni caso un adeguato livello di protezione.

In ogni caso, i dati personali non saranno mai diffusi.

 

6) Diritti dell’interessato

Come prescritto dall’Art. 7 del Regolamento UE 2016/679, in ogni momento è possibile accedere ai dati, opporsi al trattamento o chiedere la cancellazione, la modifica o l’aggiornamento di tutte le informazioni personali raccolte da Aeronord, esercitando il diritto alla limitazione del trattamento e il diritto alla portabilità dei dati, inviando un’e-mail all’indirizzo marketing@aeronord.it.

Ulteriori dettagli di cui all’art. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 sono accessibili cliccando qui.

 

Ultimo aggiornamento:

24 maggio 2018

 

 

 

 

COOKIE POLICY

 

Definizione di cookies

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente.

 

Utilizzo dei Cookies

Quando accedi alle pagine del sito aeronordaerostati.it vengono inviati sul device che utilizzi (computer, telefono, tablet, ecc.) dei cookies «tecnici».

 

I cookies tecnici

Sono cookies fondamentali per navigare all’interno del sito ed utilizzare tutte le funzionalità, come ad esempio l’accesso alle aree riservate. Senza questi cookie non sarebbe possibile fornire i servizi richiesti. Questi cookies non raccolgono informazioni da utilizzare per fini commerciali.

 

I cookie tecnici possono essere:

Di sessione: garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate).

Funzionali: permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso. Analytics ( di analisi ): raccolgono informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.

 

Decidere come navigare su internet

Puoi in ogni momento controllare quali cookies sono presenti sul tuo device e scegliere di eliminarli utilizzando le guide ufficiali del browser che stai utilizzando:

Internet Explorer

Mozilla Firefox

Google Chrome

Safari

Opera